• <td id="mii4i"></td>
  • <noscript id="mii4i"><kbd id="mii4i"></kbd></noscript>
  • <tt id="mii4i"></tt>
  • 柳永詞兩首翻譯及解析,求柳永《臨江仙.夢覺小庭院》翻譯賞析

    求柳永《臨江仙.夢覺小庭院》翻譯賞析

    翻譯:

    小庭院里的淅淅冷風和瀟瀟大雨,把我從夢中驚醒。雕飾精美的窗外,秋風吹著落葉瘋狂的飛舞。我的心兒也被吹向了遠方。無奈這漫漫長夜,她孤獨一人守在靜悄悄的閨房里,讓流淚的蠟燭白白的燒盡。無由緣,獨自擁著鴛鴦被枕,徒然度過清靜的夜晚。

    寂寞冷落,愛怨牽纏,怎奈她年少又格外嬌艷。覺得近來,憔悴而失去了舊日的風范。悲傷魂銷。想重溫那歡樂愉快的美夢,卻被煙霧迷漫的水面相阻隔,日后的約會正遙遙無期。試問,這樣的日子還要經歷多久,如何才能承受得起這么多的郁悶啊

    賞析

    思念美人,使詞人憔悴不堪——“爭向年少偏饒。覺新來、憔悴舊日風標。”怎奈她年少又格外嬌艷,覺得近來,憔悴而失去了舊日的風范。

    舊夢難再,使詞人悲傷魂銷——“銷魂。念歡娛事,煙波阻、后約方遙。”

    悲傷魂銷。想重溫那歡樂愉快的美夢,卻被煙霧迷漫的水面相阻隔,日后的約會正遙遙無期。

    詞人心里明白,這一切都是因“追名逐利”所造成的,并乞問上天,怎樣才能讓我擺脫這“如許無聊”的“宦游生涯”啊!

    小庭院里的淅淅冷風和瀟瀟大雨,把我從夢中驚醒。雕飾精美的窗外,秋風吹著落葉瘋狂的飛舞。我的心兒也被吹向了遠方。無奈這漫漫長夜,她孤獨一人守在靜悄悄的閨房里,讓流淚的蠟燭白白的燒盡。無由緣,獨自擁著鴛鴦被枕,徒然度過清靜的夜晚。

    寂寞冷落,愛怨牽纏,怎奈她年少又格外嬌艷。覺得近來,憔悴而失去了舊日的風范。悲傷魂銷。想重溫那歡樂愉快的美夢,卻被煙霧迷漫的水面相阻隔,日后的約會正遙遙無期。試問,這樣的日子還要經歷多久,如何才能承受得起這么多的郁悶啊!

    柳永,雨鈴霖的全文及注解

    《雨霖鈴》①宋 柳永【原文】寒蟬凄切,對長亭晚,驟雨初歇.②都門帳飲無緒,③留戀處,④蘭舟催發.⑤執手相看淚眼,竟無語凝噎.⑥念去去、千里煙波,⑦暮靄沉沉楚天闊.⑧多情自古傷離別,更那堪、冷落清秋節!今宵酒醒何處?楊柳岸、曉風殘月.此去經年,⑨應是良辰好景虛設.便縱有千種風情,更與何人說!⑩【注釋】①此調原為唐教坊曲.相傳唐玄宗避安祿山亂入蜀,時霖雨連日,棧道中聽到鈴聲.為悼念楊貴妃,便采作此曲,后柳永用為詞調.又名《雨霖鈴慢》.上下闋,一百零三字,仄韻.②驟雨:陣雨.③都門帳飲:在京都郊外搭起帳幕設宴餞行.無緒;沒有情緒,無精打采.④留戀處:一作“方留亦處”.⑤蘭舟:據《述異記》載,魯班曾刻木蘭樹為舟.后用作船的美稱.⑥凝噎:悲痛氣塞,說不出話來.即是“凝咽”.⑦去去:分手后越來越遠.⑧暮靄:傍晚的云氣.沉沉:深厚的樣子.楚天:南天.古時長江下游地區屬楚國,故稱.⑨經年:經過一年或多年.⑩風情:男女戀情.【譯文】秋后的知了叫得是那樣地凄涼悲切,面對著和亭,正是傍晚時候,一陣急雨剛停住.在汴京城門外餞行的帳篷里喝著酒,沒有好心緒,正在依依不舍的時候,船上的人已催著出發.握著手互相瞧著,滿眼淚花,直到最后也無言相對,千言萬語都噎在喉間說不出來.想到這回去南方,這一程又一程,千里迢迢,一片煙波,那夜霧沉沉的楚地天空竟是一望無邊.自古以來多情的人最傷心的是離別,更何況又逢這冷落凄涼的秋天,這離愁哪能經受得了!誰知我今夜酒醒時身在何處?怕是只有楊柳岸邊,凄厲的晨風和黎明的殘月了.這一去長年相別,(相愛的人不在一起,)我料想即使遇到好天氣、好風景,也如同虛設.就縱然有滿腹的情意,又再同誰去訴說呢?【鑒賞】柳永多作慢詞,長于鋪敘.此詞表現作者離京南下時長亭送別的情景.上片紀別,從日暮雨歇,送別都門,設帳餞行,到蘭舟摧發,淚眼相對,執手告別,依次層層描述離別的場面和雙方惜別的情態,猶如一首帶有故事性的劇曲,展示了令人傷心慘目的一幕.這與同樣表現離情別緒但出之以比興的唐五代小令是情趣不同的.北宋時柳詞不但都下傳唱,甚至遠及西夏,“凡有井水飲處,即能歌柳詞”(《避暑錄話》).柳詞盛行于市井巷陌,同他這種明白曉暢、情事俱顯的詞風不無關系.下片述懷,承“念”字而來,設想別后情景.劉熙載《藝概》卷四:“詞有點有染.柳耆卿《雨霖鈴》云‘多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節.今宵酒酲何處,楊柳岸、曉風殘月’.上二句點出離別冷落,‘今宵”二句,乃就上二句意染之”.確實,“今宵”二句之所以被推為名句,不僅在于虛中有實,虛景實寫,更因為以景“染”情、融情入景.“今宵酒醒何處”,遙接上片“帳飲”,足見雖然“無緒”卻仍借酒澆愁以致沉醉;“楊柳岸、曉風殘月”,則集中了一系列極易觸動離愁的意象,創造出一個凄清冷落的懷人境界.“此去”以下,以情會景,放筆直寫,不嫌重拙,由“今宵”想到“經年”,由“千里煙波”想到“千種風情”,由“無語凝噎”想到“更與何人說”,回環往復又一氣貫注地抒寫了“相見時難別亦難”的不盡愁思.宋人論詞往往有雅俗之辨,柳詞一向被判為“俗曲”.此詞上片中的“執手相看淚眼”等語,確實淺近俚俗,近于秦樓楚館之曲.但下片虛實相間,情景相生,足以與其他著名的“雅詞”相比,因此堪稱俗不傷雅,雅不避俗.柳 永·《雨霖鈴》評解及賞析[編輯本段]★評解寒蟬凄切①,對長亭晚,驟雨初歇.都門帳飲②無緒,留戀處,蘭舟催發,執手相看淚眼,竟無語凝噎③.念去去千里煙波,暮靄沉沉楚天闊. 多情自古傷離別,更那堪、冷落清秋節.今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月.此去經年④.應是良辰好景虛設.便縱有千種風情⑤,更與何人說.【作者簡介】柳永,字耆卿,初名三變,福建崇安人.他一生仕途坎坷,到晚年才中進士.在北宋著名詞人中,他的官位最低,但在詞史上卻占有重要地位.他是北宋第一個專力寫詞的作者,也是第一個大量寫作慢詞的詞人.他能自制新曲,音律諧婉.他的詞,鋪敘展衍,不事雕飾.在宋詞的發展中,有開疆拓土之功.他的詞通俗淺近,旖旎近情.深受人們的喜愛.【注釋】①凄切:凄涼急促.②都門:指汴京. 帳飲:設帳置酒宴送行.③凝噎:喉嚨哽塞,欲語不出的樣子.④經年:年復一年.⑤風情:風流情意.【評解】《雨霖鈴》被稱為宋金十大名曲之一.本篇《雨霖鈴》是柳永的十大代表作之一.柳永生卒年不詳,字耆卿,初名三變,排行第七,故稱柳七,福建崇安人.因他的一首《鶴沖天》中有“才子詞人,自是白衣卿相”,以及“忍把浮名,換了淺斟低唱”等詞句.仁宗知道后認為柳永過于狂妄,不準錄取,而招致他屢試不第.一生窮困潦倒,仕途坎坷,以致頹廢放縱.晚年才考取進士,做過屯田員外郎一類的小官,世稱柳屯田.柳永是北宋時代大量制作慢詞的第一人.他通曉音律,熟悉舊調,并善于吸收民間語言,明白曉暢,流傳甚廣.“凡有井水飲處,既能歌柳詞”(葉夢得《避暑錄話》卷三).作品概括為三類:一是寫都市生活的繁華,二是男女情愛的苦痛,三是羈旅行役的悲傷.其作品往往把寫景、敘事、抒情融為一體,。

    柳永的雨霖鈴的原文解釋和重點詞的注釋

    【原文】寒蟬凄切,對長亭晚,驟雨初歇。

    ②都門帳飲無緒,③留戀處,④蘭舟催發。⑤執手相看淚眼,竟無語凝噎。

    ⑥念去去、千里煙波,⑦暮靄沉沉楚天闊。⑧ 多情自古傷離別,更那堪、冷落清秋節!今宵酒醒何處?楊柳岸、曉風殘月。

    此去經年,⑨應是良辰好景虛設。便縱有千種風情,更與何人說!⑩ 【注釋】 ①此調原為唐教坊曲。

    相傳唐玄宗避安祿山亂入蜀,時霖雨連日,棧道中聽到鈴聲。為悼念楊貴妃,便采作此曲,后柳永用為詞調。

    又名《雨霖鈴慢》。上下闋,一百零三字,仄韻。

    ②驟雨:陣雨。 ③都門帳飲:在京都郊外搭起帳幕設宴餞行。

    無緒;沒有情緒,無精打采。 ④留戀處:一作“方留亦處”。

    ⑤蘭舟:據《述異記》載,魯班曾刻木蘭樹為舟。后用作船的美稱。

    ⑥凝噎:悲痛氣塞,說不出話來。即是“凝咽”。

    ⑦去去:分手后越來越遠。 ⑧暮靄:傍晚的云氣。

    沉沉:深厚的樣子。楚天:南天。

    古時長江下游地區屬楚國,故稱。 ⑨經年:經過一年或多年。

    ⑩風情:男女戀情。 【譯文】 秋后的知了叫得是那樣地凄涼悲切,面對著和亭,正是傍晚時候,一陣急雨剛住。

    在汴京城門外餞行的帳蓬里喝著酒,沒有好心緒,正在依依不舍的時候,船上人已催著出發。握著手互相瞧著,滿眼淚花,直到最后也無言相對,千言萬語都噎在喉間說不出來。

    想到這回去南方,這一程又一程,千里迢迢,一片煙波,那夜霧沉沉的楚地天空竟是一望無邊。 自古以來多情的人最傷心的是離別,更何況又逢這冷落凄涼的秋天,這離愁哪能經受得了!誰知我今夜酒醒時身在何處?怕是只有楊柳岸邊,凄厲的晨風和黎明的殘月了。

    這一去長年相別,(相愛的人不在一起,)我料想即使遇到好天氣、好風景,也如同虛設。就縱然有滿腹的情意,又再同誰去訴說呢?。

    蝶戀花 柳永 的譯文 注釋 背景及賞析

    譯文:他久立在高樓上微風拂面一絲絲一細細,望不盡的春日離愁,黯黯然地升起從遙遠無邊的天際。

    碧綠的草色,迷蒙的煙光掩映在落日余暉里,默默無言什么人會理解他獨自憑欄的深沉含義?打算讓這疏懶放縱的心情喝得醉醉,可是對著美酒要縱情高歌,勉強取得歡樂反而覺得毫無意味。衣衫絲帶漸漸覺得松寬了,可他始終不感到懊悔,寧愿為她消瘦得精神萎靡顏色憔悴。

    賞析:【賞析一】 這首詞采用“ 曲徑通幽 ”的表現方式,抒情寫景,感情真摯。巧妙地把飄泊異鄉的落魄感受,同懷戀意中人的纏綿情思融為一體。

    “佇倚危樓風細細”。說登樓引起了“春愁”。

    全詞只此一句敘事,便把主人公的外在形象象一幅剪紙那樣突現出來了。“風細細”,帶寫一筆景物,為這幅剪影添加了一點背景,使畫面立刻活躍起來了。

    “望極春愁,黯黯生天際”,極目天涯,一種黯然魂銷的“春愁”油然而生。“春愁”,又點明了時令。

    對這“愁”的具體內容,詞人只說“生天際”,可見是天際的什么景物觸動了他的愁懷。從下一句“草色煙光”來看,是春草。

    芳草萋萋,盡還生,很容易使人聯想到愁恨的聯綿無盡。柳永借用春草,表示自己已經倦游思歸,也表示自己懷念親愛的人。

    那天際的春草,所牽動的詞人的“春愁”究竟是哪一種呢?詞人卻到此為止,不再多說了。“草色煙光殘照里,無言誰會憑闌意”寫主人公的孤單凄涼之感。

    前一句用景物描寫點明時間,可以知道,他久久地站立在樓頭眺望,時已黃昏還不忍離去。“草色煙光”寫春天景色極為生動逼真。

    春草,鋪地如茵,登高下望,在夕陽的余輝下,閃爍著一層迷蒙的如煙似霧的光色。一種極為萋美的景色,再加上“殘照”二字,便又多了一層感傷的色彩,為下一句抒情定下基調。

    “無言誰會憑闌意”,因為沒有人理解他登高遠望的心情,所以他默默無言。有“ 春愁 ”又無可訴說,這雖然不是“春愁”本身的內容,卻加重了“春愁”的愁苦滋味。

    作者并沒有說出他的“春愁”是什么,卻又掉轉筆墨,埋怨起別人不理解他的心情來了。 作者把筆宕開,寫他如何苦中求樂。

    “愁”,自然是痛苦的,那還是把它忘卻,自尋開心吧!“擬把疏狂圖一醉”,寫他的打算 。他已經深深體會到了“春愁”的深沉,單靠自身的力量是難以排遣的,所以他要借酒澆愁 。

    詞人說得很清楚 ,目的是“圖一醉 ”。為了追求這“一醉”,他“疏狂”,不拘形跡,只要醉了就行。

    不僅要痛飲,還要“對酒當歌”,借放聲高歌來抒發他的愁懷。但結果卻是“強樂還無味 ”,他并沒有抑制住“春愁”。

    故作歡樂而“無味”,更說明“春愁”的纏綿執著。至此,作者才透露這種“春愁”是一種堅貞不渝的感情。

    他的滿懷愁緒之所以揮之下去,正是因為他不僅不想擺脫這“春愁 ”的糾纏,甚至心甘情愿為“春愁”所折磨,即使漸漸形容憔悴、瘦骨伶仃,也決不后悔。“為伊消得人憔悴”才一語破的:詞人的所謂“春愁”,不外是“相思”二字。

    這首詞妙在緊拓“春愁”即“相思”,卻又遲遲不肯說破 ,只是從字里行間向讀者透露出一些消息,眼看要寫到了,卻又煞住 ,掉轉筆墨,如此影影綽綽,撲朔迷離,千回百折,直到最后一句,才使真象大白。詞在相思感情達到高潮的時候,戛然而止,激情回蕩,感染力更強了。

    【賞析二】 這是一首懷人詞。上片寫登高望遠,離愁油然而生。

    “佇倚危樓風細細”,“危樓”,暗示抒情主人公立足既高,游目必遠。“佇倚”,則見出主人公憑欄之久與懷想之深。

    但始料未及,“佇倚”的結果卻是“望極春愁,黯黯生天際”。“春愁”,即懷遠盼歸之離愁。

    不說“春愁”潛滋暗長于心田,反說它從遙遠的天際生出,一方面是力避庸常,試圖化無形為有形,變抽象為具象,增加畫面的視覺性與流動感;另一方面也是因為其“春愁”是由天際景物所觸發。 接著,“草色煙光”句便展示主人公望斷天涯時所見之景。

    而“無言誰會”句既是徒自憑欄、希望成空的感喟,也是不見伊人、心曲難訴的慨嘆。“無言”二字,若有萬千思緒。

    下片寫主人公為消釋離愁,決意痛飲狂歌:“擬把疏狂圖一醉”。但強顏為歡,終覺“無味”。

    從“擬把”到“無味”,筆勢開闔動蕩,頗具波瀾。結穴“衣帶漸寬”二句以健筆寫柔情,自誓甘愿為思念伊人而日漸消瘦與憔悴。

    “終不悔”,即“之死無靡它”之意,表現了主人公的堅毅性格與執著的態度,詞境也因此得以升華。 賀裳《皺水軒詞筌》認為韋莊《思帝鄉》中的“陌上誰家年少足風流,妾疑將身嫁與一生休。

    縱被無情棄,不能羞”諸句,是“作決絕語而妙”者;而此詞的末二句乃本乎韋詞,不過“氣加婉矣”。其實,馮延已《鵲踏枝》中的“日日花前常病酒,鏡里不辭朱顏瘦”,雖然語較頹唐,亦屬其類。

    后來,王國維在《人間詞語》中談到“古今之成大事業、大學問者,必經過三種境界”,被他借用來形容“第二境”的便是“衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴”。這大概正是柳永的這兩句【賞析三】 這是一首懷人之作。

    詞人把漂泊異鄉的落魄感受,同懷念意中人的纏綿情思結合在一起寫,采用“曲徑通幽”的表現方式,抒情寫景,感情真摯。上片寫登樓佇望情景。

    柳永《望海潮》的譯文

    東南形勢重要,湖山優美的地方copy,三吳的都會,錢塘自古以來十分繁華。

    如煙的柳樹、彩繪的橋梁,擋風的簾子、翠綠的帳幕,房屋高高低低,約有十萬人家。高聳入云的大樹環繞著沙堤,怒濤卷2113起霜雪一樣白的浪花,天然的江河綿延無邊。

    市場上陳列著珠玉珍寶,5261家庭里充滿著綾羅綢緞,爭講奢華。 里湖、外湖與重重疊疊的山嶺非常清秀美麗,有秋天4102的桂子,十里的荷花。

    晴天歡快地奏樂,夜晚劃船采菱唱歌,釣魚的老翁、采蓮的姑娘都嬉笑顏開。千名騎兵簇擁著長官,乘醉聽吹簫擊鼓,觀賞、吟唱煙霞風光。

    他日畫上美1653好景致,回京升官時向人們夸耀。

    柳永的詞《雨霖鈴》解析

    全詞分上下兩闋。

    上闋主要寫餞行時難舍難分的惜別場面,抒發離情別緒。 起首“寒蟬凄切,對長亭晚,驟雨初歇”三句寫環境,點出別時的季節是蕭瑟凄冷的秋天,地點是汴京城外的長亭,具體時間是雨后陰冷的黃昏。

    通過這些景物描寫,融情入景,點染氣氛,準確地將戀人分別時凄涼的心情反映了出來,為全詞定下凄涼傷感的調子。真正做到了字字寫景而字字含情。

    “都門帳飲”是寫離別的情形。在京城門外設帳宴飲,暗寓仕途失意,且又跟戀人分手。

    “無緒”,指理不出頭緒,有“剪不斷,理還亂”的意思。寫出了不忍別離而又不能不別的思緒。

    “留戀處,蘭舟催發”。正在難分難舍之際,船家又陣陣“催發”。

    透露了現實的無情和詞人內心的痛苦。 “執手相看淚眼,竟無語凝噎。”

    是不得不別的情景。一對情人,緊緊握著手,淚眼相對,誰也說不出一句話來。

    這兩句把彼此悲痛、眷戀而又無可奈何的心情,寫得淋漓盡致,一對情人傷心失魄之狀,躍然紙上。這是白描手法,所謂“語不求奇,而意致綿密”。

    “念去去、千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。”寫別后思念的預想。

    詞中主人公的黯淡心情給天容水色涂上了陰影。一個“念”字,告訴讀者下面寫景物是想象的。

    “去去”是越去越遠的意思。這二字用得極好,不愿去而又不得不去,包含了離人無限凄楚。

    只要蘭舟啟碇開行,就會越去越遠,而且一路上暮靄深沉、煙波千里,最后漂泊到廣闊無邊的南方。離愁之深,別恨之苦,溢于言表。

    從詞的結構看,這兩句由上闋實寫轉向下闋虛寫,具有承上啟下的作用。 下闋著重寫想象中別后的凄楚情景。

    開頭作者先宕開一筆,把自己的感情賦予普遍的意義:“多情自古傷離別”。意謂自古以來多情者都會因離別傷心。

    “自古”兩字,從個別特殊的現象出發,提升為普遍、廣泛的現象,擴大了詞的意義。但接著“更那堪冷落清秋節”一句,則強調自己比常人、古人承受的痛苦更多、更甚。

    江淹在《別賦》中說:“黯然銷魂者唯別而已矣!”作者把古人這種感受融化在自己的詞中,而且層層加碼,創造出新意。 “今宵酒醒何處?楊柳岸曉風殘月。”

    這是寫酒醒后的心境,也是他飄泊江湖的感受。這兩句妙就妙在用景寫情,真正做到“景語即情語”。

    “柳”、“留”諧音,寫難留的離情;曉風凄冷,寫別后的寒心;殘月破碎,寫今后難圓之意。這幾句景語,將離人凄楚惆悵、孤獨憂傷的感情,表現得十分充分、真切,創造出一種特有的意境。

    難怪它為人稱道,成為名句。 再從今后長遠設想:“此去經年,應是良辰好景虛設。

    便縱有千種風情,更與何人說?”這四句更深一層推想離別以后慘不成歡的境況。今后漫長的孤獨日子怎么挨得過呢?縱有良辰好景,也等于虛設,因為再沒有心愛的人與自己共賞;再退一步,即便對著美景,能產生一些感受,但又能向誰去訴說呢?總之,一切都提不起興致了,這幾句把詞人的思念之情、傷感之意刻劃到了細致入微、至盡至極的地步,也傳達出彼此關切的心情。

    結句用問句形式,感情顯得更強烈。 《雨霖鈴》全詞圍繞“傷離別”而構思,先寫離別之前,重在勾勒環境;次寫離別時刻,重在描寫情態;再寫別后想象,重在刻劃心理。

    不論勾勒環境,描寫情態,想象未來,詞人都注意了前后照應,虛實相生,做到層層深入,盡情描繪,情景交融,讀起來如行云流水,起伏跌宕中不見痕跡。這首詞的情調因寫真情實感而顯得太傷感、太低沉,但卻將詞人抑郁的心情和失去愛情的痛苦刻劃的極為生動。

    古往今來有離別之苦的人們在讀到這首《雨霖鈴》時,都會產生強烈的共鳴。

    柳永兩首詞的全部內容

    蝶戀花·佇倚危樓風細細

    佇倚危樓風細細,望極春愁,黯黯生天際。

    柳永詞《鳳棲梧》(黃仲金 書)

    草色煙光殘照里,無言誰會憑闌意。

    擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味。

    衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴

    定風波

    自春來,慘綠愁紅,芳心是事可可。

    日上花梢,鶯穿柳帶,猶壓香衾臥。

    暖酥消,膩云亸。終日懨懨倦梳裹。

    無那!恨薄情一去,音書無個。

    早知恁么,悔當初、不把雕鞍鎖。

    向雞窗、只與蠻箋象管,拘束教吟課。

    鎮相隨,莫拋躲。針線閑拈伴伊坐。

    和我,免使年少光陰虛過。

    《青玉案?元夕》原文及翻譯、賞析

    青玉案·元夕

    宋代:辛棄疾

    東風夜放花千樹,更吹落,星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。

    蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。

    譯文:焰火像是東風吹散了的千樹繁花,紛紛落下仿佛星星如雨般墜落。豪華的馬車滿路飄香。悠揚的鳳簫聲四處回蕩,玉壺般的明月漸漸西斜,一夜舞動魚燈、龍燈不停歇,笑語喧嘩。

    美人頭上都戴著華麗的飾物,笑語盈盈地隨人群走過,只有衣香猶在暗中飄散。我在人群中尋找她千百回,猛然回頭,不經意間卻在燈火零落之處發現了她。

    賞析:作為一首婉約詞,這首《青玉案》與北宋婉約派大家晏殊和柳永相比,在藝術成就上毫不遜色。上片寫元夕之夜燈火輝煌,游人如云的熱鬧場面,下片寫不慕榮華,甘守寂寞的一位美人形象。美人形象便是寄托著作者理想人格的化身。“眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。”王國維把這種境界稱之為成大事業者,大學問者的第三種境界,確是大學問者的真知灼見。

    柳永詞兩首翻譯及解析

    轉載請注明出處詩詞大全 » 柳永詞兩首翻譯及解析,求柳永《臨江仙.夢覺小庭院》翻譯賞析

    唐代

    柳永蝶戀花一種什么之美,柳永蝶戀花

    閱讀(80)

    本文主要為您介紹柳永蝶戀花一種什么之美,內容包括蝶戀花(柳永)刻畫了一個什么的形象?,柳永的蝶戀花賞析,柳永蝶戀花。蝶戀花 柳永 佇倚危樓風細細,望極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照里,無言誰會憑欄意。 擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味。

    唐代

    對柳永的感受散文詩句簡短,找關于柳永的現代美文

    閱讀(78)

    本文主要為您介紹對柳永的感受散文詩句簡短,內容包括柳永的感人詩?,關于柳永的詩句,請把柳永雨霖鈴中的某句話改寫為散文,50字作業,謝啦~。《雨霖鈴·柳永》 昨夜的酒意還沒有退去 睜開睡眼,今朝又醒于何處 凄鳴的寒蟬已經累了 這個黎明注定

    唐代

    誰夸贊過柳永的詞人形象,哪些詞可以形容柳永

    閱讀(79)

    本文主要為您介紹誰夸贊過柳永的詞人形象,內容包括哪些詞可以形容柳永,大家對歷史人物柳永的評價?,描述柳永形象。古詩詞名言名句(柳永) 早知恁地難拌,悔不當初留住. 【出處】 宋·柳永《晝夜樂·洞房記得初相遇》 【鑒賞】 早知他走后,要再留

    唐代

    為什么柳永去世的女人都來了,柳永是怎么死的柳永的死亡之謎

    閱讀(65)

    本文主要為您介紹為什么柳永去世的女人都來了,內容包括文學家柳永的人生后期,與女人發生的故事?,柳永是怎么死的柳永的死亡之謎,北宋柳永死時當真有上千的妓女到他的墓地悼念?為什么沒任何親人去。柳永約生于公元984年,一身仕途之路相當坎坷

    唐代

    柳永的心理活動有哪些詩,柳永的詩有哪些

    閱讀(81)

    本文主要為您介紹柳永的心理活動有哪些詩,內容包括柳永的感人詩?,柳永的詩?,柳永的詩。雨霖鈴 柳永 寒蟬凄切,對長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,留戀處,蘭舟催發。執手相看淚眼,竟無語凝噎。念去去千里煙波,暮靄沈沈楚天闊。多

    唐代

    柳永詞物是心非事事非,“物是心非”是什么意思?

    閱讀(107)

    本文主要為您介紹柳永詞物是心非事事非,內容包括物是心非事事非出自哪里.,物是心非事事非,物是心非事事非出自哪里.。物是心非同物是人非:東西還是原來的東西,可是人已不是原來的人了。多用于表達事過境遷。因而懷念故人。出自三國·魏·曹丕

    唐代

    柳永雨霖鈴簾外雨潺潺,柳永的雨霖鈴

    閱讀(79)

    本文主要為您介紹柳永雨霖鈴簾外雨潺潺,內容包括柳永的雨霖鈴,柳永的雨霖鈴的譯文是什么?,柳永的那一首詞中有一句“夢里不知身是客”來?我我查查,回復我。雨霖鈴.柳永 寒蟬凄切,對長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,留戀處,蘭舟催發。執手相看淚

    唐代

    柳永是哪一代的詩人,柳永是哪個朝代的詞人

    閱讀(92)

    本文主要為您介紹柳永是哪一代的詩人,內容包括柳永是哪個朝代的詞人,柳永是什么朝代的詩人,古代詩人柳永。柳永(北宋著名詞人) 柳永(約984年約1053年),原名三變,字景莊,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又稱柳七,福建崇安人,北宋著名詞

    唐代

    雨霖鈴柳永多少歲寫,寫《雨霖鈴》的柳永的簡歷

    閱讀(98)

    本文主要為您介紹雨霖鈴柳永多少歲寫,內容包括望海潮以及雨霖鈴柳永,創作時間,寫《雨霖鈴》的柳永的簡歷,柳永的《雨霖玲》是在哪里寫的?。柳永 白衣卿相柳永(987年1053年),崇安(今屬福建)人。北宋詞人。原名三變,字景莊。后改名永,字耆卿。排行第

    唐代

    四字概括柳永為什么夸,柳永《望海潮》賞析

    閱讀(102)

    本文主要為您介紹四字概括柳永為什么夸,內容包括柳永《望海潮》賞析,宋詞鑒賞柳永(急!!!),找一個四字成語概括“李清照、柳永、范仲淹”。這首詞一反柳永慣常的風格,以大開大闔、波瀾起伏的筆法,濃墨重彩地鋪敘展現了杭州的繁榮、壯麗景象,可

    唐代

    柳永蝶戀花一種什么之美,柳永蝶戀花

    閱讀(80)

    本文主要為您介紹柳永蝶戀花一種什么之美,內容包括蝶戀花(柳永)刻畫了一個什么的形象?,柳永的蝶戀花賞析,柳永蝶戀花。蝶戀花 柳永 佇倚危樓風細細,望極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照里,無言誰會憑欄意。 擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味。

    唐代

    對柳永的感受散文詩句簡短,找關于柳永的現代美文

    閱讀(78)

    本文主要為您介紹對柳永的感受散文詩句簡短,內容包括柳永的感人詩?,關于柳永的詩句,請把柳永雨霖鈴中的某句話改寫為散文,50字作業,謝啦~。《雨霖鈴·柳永》 昨夜的酒意還沒有退去 睜開睡眼,今朝又醒于何處 凄鳴的寒蟬已經累了 這個黎明注定

    唐代

    誰夸贊過柳永的詞人形象,哪些詞可以形容柳永

    閱讀(79)

    本文主要為您介紹誰夸贊過柳永的詞人形象,內容包括哪些詞可以形容柳永,大家對歷史人物柳永的評價?,描述柳永形象。古詩詞名言名句(柳永) 早知恁地難拌,悔不當初留住. 【出處】 宋·柳永《晝夜樂·洞房記得初相遇》 【鑒賞】 早知他走后,要再留

    唐代

    為什么柳永去世的女人都來了,柳永是怎么死的柳永的死亡之謎

    閱讀(65)

    本文主要為您介紹為什么柳永去世的女人都來了,內容包括文學家柳永的人生后期,與女人發生的故事?,柳永是怎么死的柳永的死亡之謎,北宋柳永死時當真有上千的妓女到他的墓地悼念?為什么沒任何親人去。柳永約生于公元984年,一身仕途之路相當坎坷

    唐代

    柳永的心理活動有哪些詩,柳永的詩有哪些

    閱讀(81)

    本文主要為您介紹柳永的心理活動有哪些詩,內容包括柳永的感人詩?,柳永的詩?,柳永的詩。雨霖鈴 柳永 寒蟬凄切,對長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,留戀處,蘭舟催發。執手相看淚眼,竟無語凝噎。念去去千里煙波,暮靄沈沈楚天闊。多

  • <td id="mii4i"></td>
  • <noscript id="mii4i"><kbd id="mii4i"></kbd></noscript>
  • <tt id="mii4i"></tt>
  • 久久夜色撩人精品国产