• <td id="mii4i"></td>
  • <noscript id="mii4i"><kbd id="mii4i"></kbd></noscript>
  • <tt id="mii4i"></tt>
  • 我儂詞不像古詩詞(七夕古詩我儂詞的解釋)

    1.七夕古詩我儂詞的解釋

    《我儂詞》

    年代: 元 作者: 管道升

    你儂我儂,忒煞情多,情多處,熱如火。把一塊泥,捻一個你,塑一個我。將咱兩個,一齊打破,用水調和。再捻一個你,再塑一個我。我泥中有你,你泥中有我。與你生同一個衾,死同一個槨。

    趙孟頫想納妾作了首小詞給妻子示意,妻子管氏作《我儂詞》以答復。趙打消了納妾的念頭。

    江南大才子趙孟頫,字子昂,是繼蘇東坡之后詩文書畫無所不能的全才,他的楷書被稱為“趙體”,對明清書法的影響很大。他的妻子叫管道升,這也是個女才子,善畫竹,著有《墨竹譜》傳世,對后人學畫竹大有裨益。

    當時社會上的名士納妾成風,趙孟頫也不甘寂寞想納妾,加以官運亨通,年近五十的趙孟頫卻也愛慕年輕漂亮的女孩子起來了。而他不好向妻子明說,可文人有文人的辦法,作了首小詞給妻子示意:“我為學士,你做夫人,豈不聞王學士有桃葉、桃根,蘇學士有朝云、暮云。我便多娶幾個吳姬、越女無過分,你年紀已四旬,只管占住玉堂春。”這詞兒意思是說,你沒聽說過王獻之先生有桃葉、桃根這兩個小妾,蘇軾先生也有朝云、暮云這兩個小妾。因此,我就是多娶幾個小妾也并不過分;何況你年紀已經40多歲了,只管占住正房元配的位子就行了。

    而夫人管氏讀后,便也填寫了一首《我儂詞》,既代替回答丈夫,又用來表達她自己的心音。

    趙孟頫得詞,只得打消了他原本要納妾的念頭。而這一樁文壇趣話,此后遂被人們傳為一段夫妻情愛佳話。

    原詞

    你儂我儂,忒煞情多,情多處,熱如火。

    把一塊泥,捏一個你,塑一個我,

    將咱兩個一起打破,用水調和,

    再捏一個你,塑一個我,我泥中有你,你泥中有我。

    與你生同一個衾,死同一個槨。

    譯文

    你心中有我,我心中有你,如此多情,情深處,像火焰一樣熱烈,拿一塊泥,捏一個你,捏一個我,將咱倆再一起打破,用水調和,再捏一個你,再捏一個我,我的泥人中有你,你的泥人中有我,只要活著就跟你睡一被窩,死了也要進同一口棺材。

    【釋義】

    元代趙孟頫,精繪畫,擅書法,能詩文。他的妻子管道升,是一位賢良多才的女性,善畫墨竹、蘭、梅,亦工山水、佛像,詩詞歌賦也造詣很深,本來是女子中的佼佼者。但趙孟不滿足,異想天開地要納妾,可又不便開口直言,便填了一首詞給夫人看,詞中意思說:“豈不聞王學士有桃葉、桃根,蘇學士有朝云、暮云?我便多娶幾個吳姬、越女無過分。”同時,還安慰她:“你年紀已過四旬,只管占住玉堂春。”

    管道升看了以后,自然很不高興,可又不便公開吵鬧。為了不把事情鬧大,她采取了與丈夫同樣的辦法,填了一首格律清新,內容別致的《我儂詞》予以規勸,詞云:“我儂兩個,忒煞情多!譬如將一塊泥兒,捏一個你,塑一個我。忽然歡喜啊,將它來都打破。重新下水,再團、再煉、再調和。再捏一個你,再塑一個我。那期間啊那期間,我身子里也有了你,你身子里也有了我。”

    【賞析】

    《我儂詞》用喻新警,把夫妻關系比喻做泥,讓人拍案驚奇。從兩個人復雜的制作過程(捏塑、打破、調和、再塑),我們可以想象夫婦兩個經歷的不平凡,已經到了我中有你,你中有我,難分彼此,無法離棄的地步。

    《我儂詞》雖然用詞設喻十分婉轉,但字里行間暗藏機鋒,透出鏗鏘英氣,綿里藏針。特別是末句“與你生同一個衾,死同一個槨”(只要活著就跟你睡一被窩,死了也要進同一口棺材),表達了詩人對愛情排他性的誓死堅持。

    2.詩詞《我儂詞》

    我儂詞

    此詞出自元初的中國書畫大家趙孟頫的妻子管道升,背景是趙孟頫50歲時想效仿當時的名士納妾,又不好意思告訴老婆,老婆知道了,寫下這首詞,而趙孟頫在看了《我儂詞》之后,不由得被深深地打動了,從此再沒有提過“包二奶”之事。

    我 儂 詞

    元——管道升

    你儂我儂,忒煞多情

    情多處,熱似火

    把一塊泥,捻一個你,塑一個我

    將咱們兩個一齊打破

    用水調和

    再捏一個你,在塑一個我

    我泥中有你,你泥中有我

    與你生同一個衾,死同一個槨

    3.形容對一個人徹底心涼失望的古詩詞

    等閑變卻故人心,卻道故人心易變。(但你我本應當相親相愛,卻為何成了今日的相離相棄?如今輕易地變了心,你卻反而說情人間就是容易變心的。)

    原文:

    人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。

    等閑變卻故人心,卻道故人心易變。

    驪山語罷清宵半,淚雨霖鈴終不怨。

    何如薄幸錦衣郎,比翼連枝當日愿。

    白話譯文:

    與意中人相處應當總像剛剛相識的時候,是那樣地甜蜜,那樣地溫馨,那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛,卻為何成了今日的相離相棄?如今輕易地變了心,你卻反而說情人間就是容易變心的。唐明皇與楊玉環,在長生殿起過生死不相離的誓言,卻又最終作決絕之別,即使如此,也不生怨。但你又怎比得上當年的唐明皇呢,他總還是與楊玉環有過比翼鳥、連理枝的誓愿。

    此文出自清·納蘭性德《木蘭詞·擬古決絕詞柬友》

    擴展資料

    寫作背景:

    《木蘭花·擬古決絕詞柬友》是清代詞人納蘭性德的作品。此詞描寫了一個為情所傷的女子和傷害她的男子堅決分手的情景,借用班婕妤被棄以及唐玄宗與楊貴妃的愛情悲劇的典故,通過“秋扇”、“驪山語”、“雨霖鈴”、“比翼連枝”這些意象,營造了一種幽怨、凄楚、悲涼的意境,抒寫了女子被男子拋棄的幽怨之情。

    詞題說這是一首擬古之作,其所擬之《決絕詞》本是古詩中的一種,是以女子的口吻控訴男子的薄情,從而表態與之決絕。如古辭《白頭吟》、唐元稹《古決絕詞三首》等。納蘭性德的這首擬作是借用漢唐典故而抒發“閨怨”之情。

    4.《我儂詞》換得夫君回首

    管道升--《我儂詞》

    此詞出自元初的中國書畫大家趙孟頫的妻子管道升,背景是趙孟頫50歲時想效仿當時的名士納妾,又不好意思告訴老婆,老婆知道了,寫下這首詞,而趙孟頫在看了《我儂詞》之后,不由得被深深地打動了,從此再沒有提過納妾之事。

    我 儂 詞

    元——管道升

    你儂我儂,忒煞多情

    情多處,熱似火

    把一塊泥,捻一個你,塑一個我

    將咱們兩個一齊打破

    用水調和

    再捏一個你,在塑一個我

    我泥中有你,你泥中有我

    與你生同一個衾(qin,念二聲),死同一個槨(guo,念三聲)

    5.我儂詞誰寫的

    「你儂我儂」出自約七百年前,管道升寫給丈夫趙孟頫一首著名的「我儂詞」,歷世代傳為佳話。故事是這樣的:

    管道升字仲姬,吳興(今浙江湖州)人。生于宋理宗景定三年(公元1262年),元書畫大家趙孟頫之妻,比趙孟頫小八歲。元仁宗延佑四年(公元1317年)封魏國夫人。工詩文善書法,擅梅、蘭、竹、山、水、佛像等,是元代著名的女書法家、畫家、詩詞創作家。管道升,初聽像個道士名,但確是個不俗套的名字。大凡名字不俗套的人,似乎命運亦不平庸,至少管道升是的。歷數中國文史上傳為千古佳話的美滿姻緣,她與趙孟頫算是至善至美的一對兒了。

    趙孟頫字子昂,號松雪(又號松雪道人),吳興(今浙江湖州)人。系宋太祖趙匡胤十一世孫,八賢王趙德芳之后。其博學多才能詩善文,懂經濟,工書法,精繪藝。擅金石,通律呂,解鑒賞。特別是書法和繪畫成就最高,開創元代新畫風,被稱為“元人冠冕”。其書體世稱「趙體」,與顏真卿、柳公權、歐陽詢并譽為楷書「四大家」,官居一品,名滿天下。忽必烈驚呼其為“神仙中人”。亦絕對是個比瓊瑤小說里,白馬王子還白馬王子的,好男人!

    我儂詞不像古詩詞

    轉載請注明出處詩詞大全 » 我儂詞不像古詩詞(七夕古詩我儂詞的解釋)

    詩歌

    寫花的最美古詩詞(形容花美麗的詩句)

    閱讀(264)

    本文主要為您介紹寫花的最美古詩詞,內容包括形容花美麗的詩句,求描寫花朵美麗的詩句,求描寫花多且漂亮的古詩詞,越多越好。1.桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。(李白《贈汪倫》)2忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。(岑參《白雪歌送武判官歸京》)3待

    詩歌

    實用主義古詩詞(實用主義文化有哪些)

    閱讀(163)

    本文主要為您介紹實用主義古詩詞,內容包括實用主義文化,什么是威廉?詹姆丈實用主義認識論,中國古代經典集粹。有表現主義,未來主義,象征主義,意象派,意識流,黑色幽默,存在主義,荒誕派戲劇,新體小說,魔幻現實主義 表現主義是藝術家通過作品著重表現

    詩歌

    古詩詞玉階怨(古詩《玉階怨》)

    閱讀(190)

    本文主要為您介紹古詩詞玉階怨,內容包括古詩《玉階怨》,古詩玉階怨的原文,古詩《玉階怨》。玉階怨 李白 玉階生白露,夜久侵羅襪。 卻下水晶簾,玲瓏望秋月。 -----------------------------------

    詩歌

    與夏日荷花有關的古詩詞(求描寫夏日里的荷花的古詩)

    閱讀(168)

    本文主要為您介紹與夏日荷花有關的古詩詞,內容包括求描寫夏日里的荷花的古詩,描寫夏天荷花的古詩,夏天荷花景色的詩句古詩。曉出凈慈寺送林子方宋·楊萬里畢竟西湖六月中, 風光不與四時同。接天蓮葉無窮碧, 映日荷花別樣紅。譯文到底是西湖六

    詩歌

    五年級下冊古詩詞分析(五年級下冊古詩)

    閱讀(185)

    本文主要為您介紹五年級下冊古詩詞分析,內容包括五年級下冊古詩,語文人教版五年級下冊第五課<<古詩詞三首>>資料和解讀,五年級下冊古詩三首資料。人教版【五年級上冊】 泊船瓜洲宋王安石京口瓜洲一水間,鐘山只隔bai數重山。春風又綠江南岸,明

    詩歌

    北秀的古詩詞(《南能北秀》譯文)

    閱讀(202)

    本文主要為您介紹北秀的古詩詞,內容包括慧能受法和南能北秀的原文是什么,《南能北秀》譯文,古詩詞嘉憶麥。譯文:世人都流傳著“南能北秀”的說法,卻未能知道根本的緣由。神秀禪師,在南荊府當陽縣玉泉寺擔任住持修行;慧能大師,在邵州城東三十五里

    詩歌

    初中古詩詞大全必背70首(初中生必背古詩70首)

    閱讀(352)

    本文主要為您介紹初中古詩詞大全必背70首,內容包括初中生必背古詩70首,初中生必背的古詩詞一共70首,知道的發來看看,中學生必背古詩70首帶詩人朝代。目錄: 《詩經》 關睢 蒹葭 君子于役 漢樂府 陌上桑 曹操 龜雖壽 觀滄海 蒿里行 陶淵明 歸

    詩歌

    古詩詞中表修身勵志的詩詞(古詩詞中的勵志句子)

    閱讀(401)

    本文主要為您介紹古詩詞中表修身勵志的詩詞,內容包括60首勵志修身詩詞,滿滿的正能量,有關勤學,惜時,勵志,修身的古詩詞,10首,要有題目和作者搜,古詩詞中的勵志句子。【勵志古詩句】:百川東到海,何時復西歸?少壯不努力,老大徒傷悲。(漢樂府《長歌

    詩歌

    帶金絲的古詩詞(描寫金絲荷葉人高興的詩句,)

    閱讀(154)

    本文主要為您介紹帶金絲的古詩詞,內容包括不見湖邊三四日,橋畔垂柳老金絲是誰的詩句,關于吃的帶金字的詩句,描寫金絲荷葉人高興的詩句,。“接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅”,“出淤泥而不染,濯清漣而不妖”這些詩句,早已深深印入人們的腦海。放

    詩歌

    古詩詞網嵇康贈秀才入軍(《贈秀才入軍》古詩詞的譯文)

    閱讀(510)

    本文主要為您介紹古詩詞網嵇康贈秀才入軍,內容包括求:嵇康:贈秀才入軍詩(其四)原文,急用,謝謝,《贈秀才入軍》古詩詞的譯文,求嵇康《四言贈兄秀才入軍詩》的翻譯。贈秀才入軍(其十四) 嵇康 息徒蘭圃,秣馬華山。流磻平皋,垂綸長川。 目送歸鴻,手揮五

    詩歌

    古詩詞雙人相聲(跪求有關詩歌的雙人相聲)

    閱讀(184)

    本文主要為您介紹古詩詞雙人相聲,內容包括簡短古詩相聲(稍微搞笑)二人臺詞,跪求有關“詩歌”的雙人相聲,跪求有關“詩歌”的雙人相聲。China the youthful 中國你永遠年青Among the many pretty ones, 萬千佳麗, Only you

    詩歌

    寫花的最美古詩詞(形容花美麗的詩句)

    閱讀(264)

    本文主要為您介紹寫花的最美古詩詞,內容包括形容花美麗的詩句,求描寫花朵美麗的詩句,求描寫花多且漂亮的古詩詞,越多越好。1.桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。(李白《贈汪倫》)2忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。(岑參《白雪歌送武判官歸京》)3待

    詩歌

    實用主義古詩詞(實用主義文化有哪些)

    閱讀(163)

    本文主要為您介紹實用主義古詩詞,內容包括實用主義文化,什么是威廉?詹姆丈實用主義認識論,中國古代經典集粹。有表現主義,未來主義,象征主義,意象派,意識流,黑色幽默,存在主義,荒誕派戲劇,新體小說,魔幻現實主義 表現主義是藝術家通過作品著重表現

    詩歌

    古詩詞玉階怨(古詩《玉階怨》)

    閱讀(190)

    本文主要為您介紹古詩詞玉階怨,內容包括古詩《玉階怨》,古詩玉階怨的原文,古詩《玉階怨》。玉階怨 李白 玉階生白露,夜久侵羅襪。 卻下水晶簾,玲瓏望秋月。 -----------------------------------

    詩歌

    與夏日荷花有關的古詩詞(求描寫夏日里的荷花的古詩)

    閱讀(168)

    本文主要為您介紹與夏日荷花有關的古詩詞,內容包括求描寫夏日里的荷花的古詩,描寫夏天荷花的古詩,夏天荷花景色的詩句古詩。曉出凈慈寺送林子方宋·楊萬里畢竟西湖六月中, 風光不與四時同。接天蓮葉無窮碧, 映日荷花別樣紅。譯文到底是西湖六

    詩歌

    五年級下冊古詩詞分析(五年級下冊古詩)

    閱讀(185)

    本文主要為您介紹五年級下冊古詩詞分析,內容包括五年級下冊古詩,語文人教版五年級下冊第五課<<古詩詞三首>>資料和解讀,五年級下冊古詩三首資料。人教版【五年級上冊】 泊船瓜洲宋王安石京口瓜洲一水間,鐘山只隔bai數重山。春風又綠江南岸,明

    詩歌

    描寫鄉村的古詩詞和句子(描寫鄉村景色的詩句)

    閱讀(157)

    本文主要為您介紹描寫鄉村的古詩詞和句子,內容包括描寫鄉村景色的詩句,關于鄉村的古詩詞,描寫鄉村田園風光的詩句。描寫鄉村秀麗景色的詩句是:綠樹村邊合,青山郭外斜; 描寫冬天景色的詩句 1.且如今年冬,未休關西卒。(杜甫:《兵車行》) 2.秋月楊明

  • <td id="mii4i"></td>
  • <noscript id="mii4i"><kbd id="mii4i"></kbd></noscript>
  • <tt id="mii4i"></tt>
  • 久久夜色撩人精品国产