某惡鼠，破家求良貓。厭以腥膏，眠以氈罽。貓既飽且安，率不食鼠，甚者與鼠游戲，鼠以故益暴。某恐，遂不復蓄貓，以為天下無良貓也。是無貓邪，是不會蓄貓也。
翻譯
有個人憎恨老鼠，傾盡所有的家財討得一只好貓。用魚肉喂養，用棉墊、毯子給貓睡。貓已經吃得飽飽的并且過得安安穩穩，大都不捕鼠了，有時貓甚至與老鼠一塊嬉戲，老鼠因此更加兇暴。這人十分生氣，把它趕走，于是再也不在家里養貓了，認為這個世界上沒有好貓。
注釋
（1）某:某個人；有一個人。
（2）惡：討厭；厭惡。
（3）破家：拿出所有的家財。破：傾盡
（4）厭：滿足。
（5）以：用。
（6）腥膏：魚和肥肉。腥：代指鮮魚。膏：肥肉。
（7）罽：（jì）（罽蒘）古書上說的一種植物，似芹，可食，子大如麥粒。俗稱“鬼麥”。氈罽：氈子和毯子。
（8）且：并且。
（9）率：大都。
（10）故：緣故。
（11）益：更加。
（12）暴：兇暴。橫行不法。
（13）遂：于是；就。
（14）逐：驅逐，趕走。
（15）蓄：養。
（16）以為：認為。
滿江紅·小住京華原文：小住京華，早又是，中秋佳節。為籬下，黃花開遍，秋容如拭。四面歌殘終破楚，八年風味徒思浙。苦將儂，強派作蛾眉，殊未屑！(徒思浙 一作：獨思浙，蛾眉 一作：娥眉)身不得，男兒列。心卻比，男兒烈！算平生肝膽，因人常熱。俗子胸襟誰識我？英雄末
送江陵薛侯入覲序原文：當薛侯之初令也，珰而虎者，張甚。郡邑之良，泣而就逮。侯少年甫任事，人皆為侯危。侯笑曰：“不然。此蒙莊氏所謂養虎者也。猝饑則噬人，而猝飽必且負嵎。吾饑之使不至怒；而飽之使不至驕，政在我矣。”已而果就約。至他郡邑，暴橫甚
諭臨蒸縣官原文：臨蒸邑治絕殊方，嶪重山碧翠行。溪曲羊腸嵐雜霧，樹蟠龍體雨飛湯。墨云隙處天澄水，蒼海空中日曜陽。好把寸心問民瘼，當遷離瘴任瀟湘。
又賡宋璲韻原文：清和未至尚春風，花幕園林似錦紅。細雨只教成子速，蕊飛彩蝶最多功。
鐘山云原文：踞蹯千古肇豪英，王氣蔥蔥五色精。巖虎鎮山風偃草，潭龍噓氣水明星。天開萬載興王處，地辟千秋永朕京。咸以六朝亨替閱，前禎禎后后嘉禎。
又賡吳哲韻原文：時近清和氣愈濃，雨催花實喜晴風。籬邊點點如錢大，盡是青青間綠紅。
大祀原文：晨駕旌旄列隊行，龍旗遙映鳳城明。護霜云外天顏碧，籠水煙邊山色青。新歲野郊春氣靄，今朝村市曉晴生。鞠躬稽首參天處，四海謳歌賀太平。
童趣原文：余憶童稚時，能張目對日，明察秋毫，見藐小之物必細察其紋理，故時有物外之趣。夏蚊成雷，私擬作群鶴舞于空中，心之所向，則或千或百，果然鶴也；昂首觀之，項為之強。又留蚊于素帳中，徐噴以煙，使之沖煙而飛鳴，作青云白鶴觀，果如鶴唳云端，為之怡然稱快。
口技原文：京中有善口技者。會賓客大宴，于廳事之東北角，施八尺屏障，口技人坐屏障中，一桌、一椅、一扇、一撫尺而已。眾賓團坐。少頃，但聞屏障中撫尺一下，滿坐寂然，無敢嘩者。遙聞深巷中犬吠，便有婦人驚覺欠伸，其夫囈語。既而兒醒，大啼。夫亦醒。婦撫
對酒原文：不惜千金買寶刀，貂裘換酒也堪豪。一腔熱血勤珍重，灑去猶能化碧濤。對酒翻譯及注釋翻譯不吝惜很多錢去買一把好刀，用貂皮大衣換酒也算得上豪邁，革命者要充分愛惜自己的生命，拋灑鮮血做出驚天動地的事業。注釋（1）對酒：指此詩為對酒痛飲時
己亥雜詩·其五原文：浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。落紅不是無情物，化作春泥更護花。己亥雜詩·其五翻譯及注釋翻譯浩浩蕩蕩的離別愁緒向著日落西斜的遠處延伸, 離開北京，馬鞭向東一揮，感覺就是人在天涯一般。我辭官歸鄉，有如從枝頭上掉下來
狼三則原文：其一 有屠人貨肉歸，日已暮，欻一狼來，瞰擔上肉，似甚垂涎，隨尾行數里。屠懼，示之以刃，少卻；及走，又從之。屠無計，思狼所欲者肉，不如姑懸諸樹而早取之。遂鉤肉，翹足掛樹間，示以空擔。狼乃止。屠歸。昧爽，往取肉，遙望樹上懸巨物，似人縊死狀。大
蝶戀花·出塞原文：今古河山無定據。畫角聲中，牧馬頻來去。滿目荒涼誰可語？西風吹老丹楓樹。從前幽怨應無數。鐵馬金戈，青冢黃昏路。一往情深深幾許？深山夕照深秋雨。蝶戀花·出塞翻譯及注釋翻譯從古至今江山興亡都無定數，眼前仿佛戰角吹響烽煙
木蘭詞·擬古決絕詞柬友原文：人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。等閑變卻故人心，卻道故人心易變。(一作：卻道故心人易變)驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨。(一作：淚雨零 / 夜雨霖)何如薄幸錦衣郎，比翼連枝當日愿。木蘭詞·擬古決絕詞柬友翻譯及注
詩詞大全
